See kalavelli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kala", "3": "velli", "t1": "fish", "t2": "gruel" }, "expansion": "kala (“fish”) + velli (“gruel”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "kala (“fish”) + velli (“gruel”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kalavelli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavelli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kalavellein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavellikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavellissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavellistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavellillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavellillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavellinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavellikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavellittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kalavelli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kalavelli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kalavell", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ostrobothnian Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of kalakeitto (“fish soup”)." ], "id": "en-kalavelli-fi-noun-QKjlCkyd", "links": [ [ "kalakeitto", "kalakeitto#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Ostrobothnia) Synonym of kalakeitto (“fish soup”)." ], "synonyms": [ { "extra": "fish soup", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kalakeitto" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlɑˌʋelːi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ˌʋe̞lːi]" }, { "rhymes": "-elːi" } ], "word": "kalavelli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kala", "3": "velli", "t1": "fish", "t2": "gruel" }, "expansion": "kala (“fish”) + velli (“gruel”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "kala (“fish”) + velli (“gruel”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kalavelli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavelli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kalavellein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavellikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavelliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalavellejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalavellissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavellissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalavellistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavellistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalavelliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalavellillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavellillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalavellilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavellillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalavellinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavellinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalavellikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalavelleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavelleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalavellittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavellittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalavelleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kalavelleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalavelleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kalavelleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kalavelli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kalavelli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kalavell", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Ostrobothnian Finnish", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elːi", "Rhymes:Finnish/elːi/4 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of kalakeitto (“fish soup”)." ], "links": [ [ "kalakeitto", "kalakeitto#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Ostrobothnia) Synonym of kalakeitto (“fish soup”)." ], "synonyms": [ { "extra": "fish soup", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kalakeitto" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlɑˌʋelːi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ˌʋe̞lːi]" }, { "rhymes": "-elːi" } ], "word": "kalavelli" }
Download raw JSONL data for kalavelli meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.